Гродно 1958- 1968

Прибыв в Москву, обратился в организацию испанских коммунистов, чтобы они помогли с документами для переезда семьи в Испанию. Но получил очень плохой прием: его обвинили в работе в системе профсоюзов фалангистов, т.к. была статья в газетах о том, что он руководил танцевальными коллективами.  Херардо ответил, что в этих коллективах были дети рабочих и он профессионал, любящий свою страну, а не политиков. В Испании, в Бильбао, в газетах писали о хорошем воспитании и образовании, получаемом в СССР. Херардо всегда был благодарен за полученные знания и его работа продемонстрировала как он любил искусство.  А искусство не имеет границ.
В ОВИР были отданы документы, но его предупредили, что процесс будет дорогим и медленным. Через месяц жене и дочери отказали в выезде.
Пока с документами происходили эти бюрократические проволочки, он восстановился в Музыкальном училище Гродно и получил диплом. Продолжает работать в детдоме  до 1 июля 1960г. Получает нoвую квартиру на Советской площади. Приходит очередной отказ с формулировкой "нецелесообразно"...


28 октября 1960 года родился сын Сергей, который пошел по стопам отца.
В Культпросветучилище  создавалось танцевальное отделение,  Херардо был приглашен возглавить его. Нужно было начинать с нуля, создать программу обучения (до этого преподавались лишь бальные танцы). Методологию обучения училища Министерство Образования Минска взяло за основу для центров обучения Бeлоруссии. Программа предусматривала классический, характерный танец, сценическое искусство, историю балета, практику в танцевальных коллективах. Начинал работать oдин Владимир Васильевич с аккордeонистом Лазарем В.А. и пианисткой Г.П.Толстобровой, а к 1968 году коллектив заметно вырос: Цветкова З.А., Рассудовская Е.Ф., Лященко Л.Д., Шубладзе О.Б.. Училище подготовило прекрасных специалистов.  Некоторые продолжили учебу в ВУЗах страны и вернулись преподавать в свой город,  уже в Колледж Искусств.

В 1967 году Херардо получил диплом о высшем образовании, закончив хоровое-дирижерское отделение Института Kультуры в Ленинграде. После того, как появилось в институте балетное отделение, перевелся туда и в 1968 году получил второй диплом педагога-хореографа.

С 1962 года получил советское гражданство,  т.к. по окончанию срока годности испанского паспорта не было другого выбора. Теперь он мог передвигаться по стране без ограничений, продолжать учиться без проблем. А из ОВИРа получает постоянные отказы...
В 1963- 1964гг. поставил балет "Праздник в Сарагосе" для Ленинградского хореографического училища им А.Я.Вагановой. Оформляла спектакль Т.Г. Бруни, и шел он на сцене Театра Оперы и Балета им. С.М. Кирова. Были очень хорошие отзывы в прессе. Студенты училища смогли побывать на каникулах в Ленинграде, увидеть спектакли в театре.
Н. Дудинская попросила поставить для нее танец, и в 1968г. в программе ее концерта появилась Арагонская хота.

В 1966 году после курсов хореографов в Литве Херардо написал книгу "Испанский танец". В 1970 году она вышла на литовском языке.
 31 октября 1967 года ему присвоено звание Заслуженный учитель БССР за  15 лет работы в детдомах для детей сирот войны и за 8 лет работы в Культпросветучилище.

В 1967 году на курсах хореографов в Москве он познакомился с И.Моисеевым. В Ленинграде на телевидении были поставлены 2 балета: " Кровавая свадьба" и "Памяти Г.Лорки" для артистов балета Кировского театра.